Which IP does one use to set up enom API?

Use the IP address of your primary domain's cPanel.

You can find this in cPanel's left-hand menu, under Dedicated IP Address.

You can also run a ping test to determine the IP address, but this only works if your domain name is pointed to HostGator's name servers (or the A record is pointed to your HostGator IP).